今晚，第二届紫金京昆艺术群英会的参演剧目——昆山当代昆剧院原创大戏《梧桐雨》在江苏大剧院上演，中生代昆曲小生名家钱振荣和中生代昆曲旦角名家龚隐雷担任主演，演绎了令人耳目一新的唐明皇、杨贵妃的爱情故事，剧中两人呈现出的古典悲情，令现场观众百感交集，为之叹息。

　　“春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时”，白朴《梧桐雨》取自白居易的唐诗《长恨歌》的诗句，以元杂剧的形式演绎一段唐明皇与杨贵妃的故事。约形成于13世纪的元杂剧，被公认为中国古典戏曲从文本创作与舞台表演走向成熟的标志之一，但如今元杂剧的音乐、唱念作表等舞台呈现已经消失不存，大部分剧作文本依靠书籍的刊刻与出版得以传世，只有昆曲的舞台还保存着极少数元杂剧折子戏，而且其剧本较为接近原貌，演唱表演已完全昆曲化。

　　昆山当代昆剧院在元杂剧的基础上改编创作了昆剧《梧桐雨》，将几乎要流失于历史长河的重要剧目“打捞”起来，发掘、整理、投排，注入当代剧场美学，在舞台上复活700年前的珍贵戏曲遗存。《梧桐雨》主创团队相关负责人表示，通过创排《梧桐雨》来回望历史悠久的元杂剧，深挖传统文化底蕴和内涵，将被遗忘的古老文化重新激活，赋予其新的活力，同时也实现昆曲创造性发展。

　　作为一部从元曲改编而成的昆曲作品，“复活”后的《梧桐雨》需要遵从全套北曲使用七声调式，同时还要能够体现昆曲一唱三叹的“水磨腔”特色，为此特邀江苏省演艺集团昆剧院音乐总监孙建安担任唱腔、音乐设计，最终将呈现独特的“北曲南唱”风格，他说：“这也是我的音乐生涯中破天荒第一次遇到全部只能使用七声调式的情况，为了避免给予观众的听觉上有疲劳、单调的感觉，也是为了融合进去昆曲为人熟悉的细腻色彩，谱入的旋律风格显得婉转绵长，富于多变。”

　　昆山当代昆剧院《梧桐雨》由蝉联两届国内编剧最高奖“中国戏剧奖曹禺剧本奖”的年轻编剧罗周整理改编，此次将元杂剧改编成昆剧，对她来说是一次全新尝试。罗周说：“通过这种形式，我们有可能激活已经消失舞台数百年、其历史比昆曲更为久远的元杂剧，使仅留下文本，而且是大量文本的它们复现于舞台，会对我们现当代的戏曲创作，产生积极的指导引领借鉴作用。”

　　交汇点记者 王慧

　　摄影记者 吴俊